Ból brzucha jest najczęstszym i najważniejszym objawem chorób jamy brzusznej u dzieci i dorosłych. Może być także manifestacją chorób z odległych narządów i zaburzeń ogólnoustrojowych (ból brzucha pochodzenia brzusznego i pozabrzusznego). Często przyczyną ostrych bólów brzucha są choroby wymagające operacji w trybie pilnym. Niewłaściwe rozpoznanie opóźnia skierowanie do chirurga i staje się nierzadko przyczyną powikłań i niepomyślnego rokowania. Dokładne ustalenie umiejscowienia i charakteru bólów brzucha (bóle organiczne, czynnościowe, psychogenne) jest niezwykle cenną wskazówką diagnostyczną. Umiejętność właściwej oceny symptomatologii, diagnostyki różnicowej i terapii kompleksowej bólów brzucha powinien opanować każdy lekarz ogólny i specjalista. W tym znaczeniu ból brzucha jest nie tylko wskazaniem do korzystania z pomocy gastroenterologa, ale często wymaga konsultacji innych specjalistów (neurolog, chirurg, urolog, ginekolog itd.).

The abdominal pain is one of the most common and important symptom of abdominal diseases in children and adults. It can also be a symptom of systemic disorders and disease of organs outside abdominal cavity (abdomen- and extraabdomen-derived abdominal pain). Patients with acute abdominal pain need immediate surgery very often. Wrong diagnosis can delay surgical treatment and lead to complications and unfavourable prognosis. Precise localization and character of abdominal pain (organic, functional, psychogenic pain) are valuable diagnostic indicators. Each general practitioner and specialist should acquire the ability of proper assessment of symptomatology, differential diagnostics and complex therapy of abdominal pain. Not only gastroenterological consultation is necessary in patient with abdominal pain, also consultations of other specialists (neurologist, surgeon, urologist, gynaecologist etc.) are very important.