Perforacja jelita cienkiego spowodowana magnetycznym ciałem obcym -opis przypadku.


Słowa kluczowe / Keywords:



Streszczenie:

Połknięte przez dziecko drobne ciała obce najczęściej nie wywołują żadnych objawów klinicznych i są wydalane samoistnie. Inaczej może być w przypadku
połknięcia drobnych ciał magnetycznych. Autorzy przedstawiają przypadek siedmioletniej dziewczynki, u której połknięte kulki magnetyczne spowodowały
mnogie perforacje jelita z zapaleniem otrzewnej. Niewielkie rozmiary ciał obcych i stwierdzone w czasie pierwszej operacji ropowicze zapalenie wyrostka robaczkowego opóźniło ustalenie właściwego rozpoznania. W pracy przedstawiono postępowanie diagnostyczno-lecznicze w tym przypadku oraz omówiono
zasady postępowania po połknięciu ciała obcego przez dziecko.

Abstract:

Small foreign bodies swallowed by children are usually spontaneously evacuated without any clinical symptoms. Ingestion of small magnetic beads may lead
to another scenario. The Authors present a case of 7-year-old girl with multiple intestinal perforations and peritonitis resulting from ingestion of magnetic
beads. Tiny size of the foreign bodies and appendicitis found on first surgery delayed the proper diagnosis. The paper presents the diagnostic and therapeutic
management in that case and refreshes the guidelines for foreign body ingestion in children.



author-image

Aleksandra Kuriata

author-image

Stanisław Paradowski