Wstrząśnienie mózgu u dzieci – objawy, postępowanie
Słowa kluczowe / Keywords:
Streszczenie:
Urazy głowy u dzieci są jedną z najczęstszych przyczyn zgłaszania się do pediatry lub szpitalnego oddziału ratunkowego. Nazewnictwo obrażeń i
postępowanie z dziećmi po wstrząśnieniu mózgu/lekkich urazach głowy są ciągle przedmiotem kontrowersji. Podstawowe znaczenie ma zapewnienie
dzieciom spokoju, z ograniczonym zastosowaniem leków przeciwbólowych, i stopniowy, kontrolowany powrót do aktywności umysłowej i fizycznej.
Młodsze dzieci po wstrząśnieniu mózgu dłużej powracają do zdrowia. Chociaż stan większości dzieci po wstrząśnieniu mózgu poprawia się w ciągu
kilku dni, u około 10% ujawniają się objawy zespołu powstrząśnieniowego wymagające wielospecjalistycznej rehabilitacji neuropsychologicznej.
Abstract:
Head trauma in children is one of the most common reasons of pediatric counselling and referral to the hospital. Terminology and management
of concussion/mild head trauma is still controversial. Recent suggestions have introduced the concept of rest, limitation of analgetic drugs and
gradual return to physical and mental activity. Younger children require more time to recover. Although most children recover in days or weeks
after concussion, about 10% of them develop symptoms of postconcussion syndrome. For these children, multidimensional neuropsychiatrical
rehabilitation is necessary for recovery.
